系统介绍

新一代人工智能机器翻译系统是中国专利信息中心推出的一款“专业化、智能化、精准化”的专利领域翻译产品,目前已提供专利文献中英双向在线文档和文本翻译功能,并免费向社会公众开放试用。

“专业化”——依托中国专利信息中心在专利领域三十年来积累的海量专利文献数据资源,利用高质量平行语料和高精准专业术语打造出专利垂直领域的专业化翻译产品。

“智能化”——网站采用了最新的神经网络机器翻译(NMT)以及深度学习技术,通过AI算法、统计和规则原理等构建智能化翻译知识库体系,根据语言句式结构提供最优的翻译结果。

“精准化”——中国专利信息中心拥有一支不同技术领域专家组成的专业翻译队伍,在专利文献领域积累了丰富的翻译经验,通过对专利文献特定语言现象进行分析处理,确保句式更符合专利表达习惯、术语更专业、译文更精准。

本系统后续将陆续推出中日、中韩及其他语言的翻译服务,欢迎专利服务机构、专利审查员、专利代理师、自由译者、科技工作者及其他专利领域的同仁使用并推广。我们将本着精益求精的态度持续对产品进行优化升级,以提供更专业的语言翻译服务、促进专利信息的推广和传播。